SNOOPY〈1〉行くよ!今行くよ!
 |
SNOOPY〈1〉行くよ!今行くよ!
人気ランキング ： 122660位
定価 ： ￥ 1,575
販売元 ： 角川書店
発売日 ： 2002-01 |
価格：￥ 1,575
納期：通常24時間以内に発送 |
 |
アメリカ漫画の最高峰 |
愛してやまないそんな作品です。
|
文句無し。 |
ＳＮＯＯＰＹの翻訳版は色々出ていて困惑しますね本当に。
私も一度一万数千円スりました。
ですので私のような愚かな過ちは犯して欲しくないのです。
よってこの本を強く推薦します。
吹き出しの中が原作のままの英語ですがなれれば気になりません。
むしろ谷川俊太郎氏の美しく解りやすい見事としか言い様の無い訳で直ぐに物語りに没頭できます。
完全な全編収録でカラーの微妙な色合い調整も良い。
このシリーズを凌駕する日本語版ってないんじゃないかな。事実上。
文句無し。星五つ。
|
On Sundays? |
いつのまにか売り切れになっていた、「On Sundays〜スヌーピーののんきな日曜日」と同じ内容ですが、オールカラーになっています。「スヌーピー全集」が1971〜80までですから、そのあとをつぐ正統な後継者といえるでしょう。続刊がたのしみです。
|
SNOOPY〈1〉行くよ!今行くよ! |
20年前にスヌーピー全集１，２として発売された内容と同じです。
現在スヌーピー全集としては手に入らないので
1981年1月から82年12月までの日曜版が読めるのは
この本のみといって良いでしょう！
（オークション等でスヌーピー全集を購入するより
この本を購入した方が安いですよ！）
スヌーピー全集は、一部カラーだったのですが
今回はALLカラーです。
スヌーピーFanには是非お薦めです！
